*The English version is below.
以下にお知らせいたしました、インマルサット衛星のサービスの移行につきましては、予定通り完了いたしました。
2023年11月21日のUTC18時～22時（日本時間11月22日3時～7時）におきまして、太平洋地域をカバーする衛星「I-4 F1」で提供しております全サービスにつきまして、同じ軌道位置に再配置された「I-4 F2」衛星に移行される予定です。
この移行作業の間、15分から最大60分にわたりデータ通信、音声通信サービスがご利用いただけなくなります。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
| 予定日時 | 2023年11月21日18:00～22:00(UTC) 2023年11月22日03:00～07:00(日本時間) 上記期間中15分～60分を予定 |
| 影響を受けるサービス | BGAN、FleetBroadband、SwiftBroadband、SwiftBroadband-Safety、Classic Aero、GSPS(Isat Phoneシリーズ)、IsatData Pro |
| 対象地域 | 東経143.5を中心とする太平洋地域 |
| 概要 | 東経143.5度に位置するInmarsat-4 F1衛星から同位置のInmarsat-4 F2衛星への全サービスの移行 |
Notice - Maintenance
MAINTENANCE(21-Nov-2023)(Update)
The Planned Maintenance - Service Transition from I-4 F1 to I-4 F2 - APAC/POR has been successfully completed.
Dear valued customer,
We are pleased to inform you that on 21st November we will transfer all APAC services from I-4 F1 to I-4 F2.
These satellites operate at the same location, 143.5oE.
The transfer activities will take place between 18:00 (UTC) – 22:00 (UTC), an interruption to service of maximum 30-60 minutes should be expected during that window.
We would like to take this opportunity to apologize for any inconvenience this service interruption may cause.
| Date : |
21-Nov-2023 18:00 – 22:00(UTC) up to 15 - Maximum 60 minutes |
| Service(s) : | BGAN, FB, SB, SB-S, GSPS (IsatPhone), Classic Aero, IsatData Pro |
| Region : | APAC/POR(143.5E) |
| Details : | All L-band services will be transferred from I-4 F1 to I-4 F2. |