年末年始の営業に関しまして、下記の通りお知らせいたします。
年末年始休業日：2024年12月28日（土）から2025年1月5日（日）
2025年1月6日（月）より通常通り営業致します。

We will be closed between December 28th, 2024 and January 5th, 2025 due to New Year Holidays.
Our office will be open at January 6th, 2025.